El mundo según la Señora Mortimer

La mirada cáustica, maniática e inadvertidamente hilarante sobre los países del mundo y las costumbres de sus habitantes, de una mujer victoriana que apenas salió de su casa.

No importa quiénes fueron sus antepasados ni dónde tuvieron la desgracia de vivir, la señora Favell Lee Mortimer, popular autora de libros infantiles, sus tachas podían ser de los más diverso. "Los irlandeses son muy amables y bondadosos si se les complace, pero si se les lleva la contraria se enfurecen". En Italia "la gente es ignorante y malvada". En Suecia "no hacen nada útil. Los carpinteros y los herreros son muy torpes".

Pese a que sólo salió en dos ocasiones de su Inglaterra natal, la falta de experiencia no impidió a la señora Mortimer regalarnos su terrorífica sabiduría acerca de los males de prácticamente todas las naciones del mundo. Tanto si describe Europa ("Es espantoso pensar en la cantidad de asesinatos que se comenten en Italia"), como Asia ("La religión de Buda les enseña a actuar como idiotas"), África ("El peor defecto es la hipocresía, y eso es lo que encontraréis en el egipcio") o América ("Nueva Orleans es un lugar peligroso para vivir, tanto para el cuerpo como para el alma"), las opiniones de la señora Mortimer son sistemáticamente atroces. Un siglo y medio después de su publicación, Todd Pruzan compila y comenta en este volumen tres de los clásicos olvidados de esta singular y excéntrica dama victoriana, ofreciendo al lector de hoy sus desconcertantes prejuicios y su cómica desinformación.