Leyendas de los Otori I. El suelo del ruiseñor

Acabo de leerme este libro, y la verdad es que me ha gustado mucho. Es un libro que gustara tanto a lo fanáticos de la cultura oriental, con su manga, anime y películas de culto como los siete samuráis, como a los que simplemente buscan una historia de aventuras. En este caso la escritora Lian Hearn lo ha conseguid. Además quería decir que a pesar de su alto precio la edición vale la pena, muy bien encuadernado, con una buena ilustración de portada a mi gusto sobria y bien compuesta, además que cada página es una preciosidad. Está en la sección de juvenil pero no tengáis miedo porque los mejores libros están allí, yo me lanzo ahora a por la segunda parte.

No te arrepentirás, es muy original y de acción trepidante. Sobre todo, lo que más me gusta, es que se trata de algo inusuual, no es otra trilogía manufacturada…

Yo me pillé por Galaxia, y estuve mucho rato en la tienda con el libro, que si sí, que si no, pero al final me arriesgué, pensando que siempre se lo podía endosar a mi hermana pequeña por Reyes, je, je, je. Pero la verdad es que me ha parecido bueno, cuando cobre en febrero me llevaré el segundo de la saga. Es bueno, pero no barato, ningún libro lo es salvo los de bolsillo.

No estoy muy puesto en juvenil, aunque disfruté mucho El viento en los sauces (versión Valdemar), pero yo creo que los buenos libros no tienen edad, y sus lectores tampoco.

Si han hecho pelicula de la trilogia de tolkien, por cierto pura bazofia pero eso es otra historia, pueden hacer pelicula de cualquier cosa, yo no tenia ni idea de que querrian hacer peli de este libro.

estoy de acuerdo contigo en lo de la descripción. Lian Hearn es una escritora genial. ¿en serio piensan hacer la película? no tenía ni idea. parece que te han gustado también los nombres: a mi me gusta casi todo lo referente a Japón (voy a clases de kárate, y me gusta mucho el esgrima). hasta otra, señora Shirakawa.

EL LIBRO DE TODOS LOS LIBROS SOBRE EL JAPON FEUDAL ES "SHOGUN"

Gracias por las sugerencias. Tomo nota.

El segundo libro ya lleva tiempo publicado…

hola Irene, a mí también me cautivó el primer libro de la trilogia, pero, si tamto te gustó, no creo que el segundo te llene. Tal vez te pase como a mí (aunque nadie es igual que otro) este es mi consejo; si te gustó muchísimo, no te leas el segundo ya que este trata más bien de las herencias que los muertos han dejado a los ahora protagonistas. Aunque, nadie te va a obligar a que no te lo leas, solo es que a mí que tanto me gustó la primera parte, la segunda me decepcíonó bastante. Besos y a seguir leyendo.

Con la hierva de almohada, creo que es incluso mejor que el primero y como explica la autora todo el sentimiento y el código de honor de la época y de la cultura me ha fascinado más que el primero. Soy un aficionado a la cultura oriental introcducido por las artes marciales. Me gustaria seguir comentando con vosotros cosas relacionadas con la cultura oriental. Guerrero de la luz

SABES ALGO MAS SOBRE LA PELICULA?

Pues yo no estoy nada de acuerdo con que hagan una película, siempre que pillan un libro de éxito y bueno nos tienen que formar la peli para los bagos que no les gusta leerse el libro. No me gusta que realicen películas de libros, y más que sean buenos ya que de este modo todos se pueden dar como los más enterados del mundo sobre este libro sin probar lo bello de la forma de escribir de la autora, ya que lo mejor de todo es como se reflejan los sentimientos y las descripciones, en fin, estoy muy apenada por el camino que hemos ido tomando a cerca de los libros buenos que venden ejemplares a toda leche.

(II)

Luego, respecto a lo de que una persona que vea una película se las pueda dar “del más enterado” sobre el libro que se adapta… pues no estoy muy conforme al respecto. En primer lugar porque muchas veces no tienen mucho que ver el libro con la película, y en segundo porque la película como mera adaptación del libro –aun siendo muy fiel al libro– no suele poder captar todo lo que recoge el libro (los sentimientos, descripciones…). Pero yo creo que de esto suele ser consciente todo el mundo, de que existen grandes diferencias entre libro y película, y que la película muchas veces es una forma de ver el libro, que es única entre muchas posibles y que por lo general no puede tocar todos los aspectos del libros, si acaso de forma somera. Por ello entiendo que es absurdo que la gente se las quiera dar como los más enterados sobre un libro que no han leído, ya que sería de necios el hablar de un libro por haber visto su adaptación al cine, cuando son cosas distintas (y la película muy difícilmente tendrá todo lo que tiene el libro).

HE LEIDO LOS DOS PRIMEROS VOLUMENES, EL SUELO DEL RUISEÑOR Y CON LA HIERBA EN LA ALMOHADA Y ME HAN GUSTADO MUCHO AUNQUE EL QUE MÁS ME HA GUSTADO HA SIDO EL SEGUNDO

Gracias señora Shirakawa por dejarme este libro, a sido un placer poder leerlo muchas gracias

A mi si me parece bien que realicen un films sobre este libro,Leyendas De los Otori etoi seguro que triunfaria en el cine.y lo de bagos …no se…no se.

A mí no me parece mal k hagan la peli, pero yo no pienso verla. Me pareció tan bello el libro k me parece sumamente imposible k se realice una peli de tal. No sé cómo piensan reflejar tanto sentimiento.

Yo tambien soy de tu opinión, y pienso que el hacer una película de un buen libro supone, una película espectacular. Ahí tenemos, por ejemplo, el caso de ESDLA, una gran trilogía llevada al cine, cuyo resultado ha sido totalmente satisfactorio, incluso para los más críticos y expertos del mundo de Tolkien. Referente a que los que no se hayan leído el libro se crean que lo saben todo acerca de Los Otori, quiero decirte que eso es prácticamente imposible, ya que en un libro siempre te lo explica más detallada y minuciosamente, porque, las películas extraídas de un libro, no son más que unos buenos -o no- resúmenes de la trama del libro en cuestión.

Hola a todos!!!

He leído ya la sinopsis y los post de este foro sobre "Las Leyendas de los Otori" y la verdad es que me llama mucho la atención, tiene buena pinta y hay críticas bastante favorables. Por otra parte, me muestro reticente a la hora de comprar estos tres libros puesto que asustan dos cosas: 1) Lo de que se ubiquen en la sección infantil/juvenil y 2) que algunas comentarios no fueron favorables, sobre todo con el segundo volumen, "La Hierba Bajo la Almohada".

¿Merece la pena comprarse esta trilogía? Hago notar, que sigo teniendo libros buenos esperando a ser adquiridos. ¿Sabiendo esto debo hacerme con las "Leyendas de los Otori"? ¿Qué me recomendáis?

Luego, dejando de lado el topicazo de que los libros no tienen edad, que no voy a negar que hay libros que no tienen edad, pero -en cambio- otros pueden ser maravillosos para una determinada edad y luego pierden su encanto, se hacen obvios… No voy a negar que me asusta mucho la idea de que sea un libro infantil, ¿para que edad (o intervalo de edad) lo creéis aconsejable?

Dejo mi decisión en vuestras manos, muchas gracias por la ayuda que me podáis prestar 🙂

Leyenda

Yo he leído el primero recientemente. Juvenil me ha parecido por el estilo, sencillo y directo, que no tiene nada de malo, la trama, con asesinatos, torturas, decapitaciones, crueldad y violencia no tiene nada de juvenil.

Por lo demás, no me ha parecido para tanto. No es que el libro sea malo, que no lo es: me ha gustado, pero no me ha entusiasmado, las espectativas generadas por comentarios un tanto eufóricos no han ayudado.

De todos modos, mi intención es leerme las continuaciones en el futuro.

Muy amables por responder, muchas gracias.

¿Alguien más se atreve o anima a hacer un juicio positivo o negativo sobre esta trilogía?

Atentamente,

LEYENDA

Yo creo que lo mejor que puede hacer un cineasta es adaptar el libro de forma libre, hacerlo suyo, filmar su interpretación del mismo. Un libro y un film, aunque versen sobre el mismo tema y tengan los mismo personajes, manejan lenguajes diferentes: palabra e imagen, no son incompatibles pero tampoco lo mismo.

¿Qué información necesitas?

Stoy deacuerdo cn que va aser dificil retratar los sentimientos en una pelicula,pero ami como a mucha gente lo que mas ganas tengo de ver son los paisages,descritos continuamente en el libro…creo q si lo consiguen hacer bien va ser mu bonita de ver.Aproposito si alguien sabe algo sobre el trailer ya expuesto q no dude en dejar aqui su destino.

Mucha es la gente que dice que el 2º libro es el peor afirmacion cn la cual no estoy para nada deacuerdo,ami me parece que sin el 2º la trilogia se qdaria coja ypienso que el 2º el el puente entre el 1º y el 3º,ademas hay que saber apreciar la historia ensi no solo las batallitas.No estoy muy familiarizado cn la cultura oriental pero despues de haber leido este libro pienso documentarme afondo quizas mas adelant6e podriamos hablar a fondo sobre este tema incluso me podrias introducir.

resulta k te van descontando las palabras k escribas en cada mensage y es preferible akrtar las palabras para poder eskribir más en una sola tirada ¿no?

Os a dado fuerte cn el castellano bien escrito que más da si se entiende perfectamente y si no pos mejor asi reforzais un poco el ingenio y lo practicais.Habria q abrir un foro con el tema:Uso correcto del castellano escrito para q lo discutais ay y no en el de los otori…con lo facil que es no rayarse…

Los tres tomos son magníficos, los personajes enganchan, ese ambiente seudomedieval es bonito y la historia apasiona. Tal vez sea la serie de fantasía del año, ¿no?

amigos disculpen pero saven ke leei el primer libro y me facino pero el 2do libro no lo encuentro , vivo en puertmo montt. si algien save dodne puedo encontrarlo porfa mandeme un mail a : scherasad@hotmail.com

eso grax

EL PROBLEMA ES QUE TODAVIA NO LLEGA A CHILE Y NINGUNA LIBRERIA LO PUEDE TRAER , ESE ES EL PROBLEMA

aunque no haya llegado a chile

, seguro que puedes comprarlo por internet prueba a ver.

Por mi parte, una degradación… no me lo pude terminar (d lo cual recomiendan terminarlo ya que de esta forma te podrás leer el tercero que me han dicho que está muy bien… pero no te puedo decir nada puesto que no me lo he leido como comprenderás). No sé, yo prefiero pensar que solo está el primer libro y que no es una trilogía, me quedo con el primero solo que, por mi parte es una obra de arte… ¿y para ti?

Vale, intentaré retomarlo (espera k me termine los k llevo entre manos y sigo con él). Pero… una duda:

¿por qué dices que ojalá no escriban más de estos tres? si tanto te ha gustado… digo yo que lo normal sería que deseases que la autora siguiese con su faena … ¿no? aunque es mejor de todas formas, dejar un libro porque la aventura acabó que no porque se repite y se hace pesado y monótono y por tanto terminas aborreciéndolo y quitándole el valor que le otorgaste al principio … de acuredo, realizaré el esfuerzo y supongo que me veré recompensada … espero que no me engañéis.

POS YO (MANU, MADRID) PREFIERO QUEDARME CON LA IDEA QUE TENGO AHORA DEL LIBRO. NO DIGO QUE LA PELÍCULA NO SERÍA EL PENE, PERO PUEDE QUE LA CAGEN!!! MAS VALE PAJARO EN MANO QUE CIENTO VOLANDO (DICE EL REFRAN)

EL SEGUNDO YA LLEGO FALTA SOLO EL TERCERO DOY DE VALPO Y YA LO ESTOY LEYENDO

Una pregunta que os parecera un tanto estupida alomejor,¿por que si el principio de la conversacion pregunta por el brillo de la luna (libro3)hablais de con la hierba de almohada (libro2)???Ami no me parece que el 2º libro fuera malo alcontrario opino que es necesario,quedando claro y sin duda que el 3º es magnifico y que la trilogia no debe seguir pues perderia su encanto.

Has probado buscar en la FNAC que tenéis en Marbella (Fnac La Cañada

Parque Comercial La Cañada, Autovía 340, Salida Ojén, 29600 Marbella MALAGA Tfno: 95-289 93 00 e-mail: marbella@fnac.es)??? Ahí me extrañaría mucho que no lo tengan, y si vas y no lo tienen, lo puedes encargar.

Sino, también puedes probar a pedirlo desde su página web: http://www.fnac.es

Saludos

Por un momento había pensado que "la búsqueda del segundo libro" era el título de alguna novela… y he pinchado sin dudar… sorry

Me podrias decir si es sierto que en alguna parte del libro se mensiona a un sirviente de Ieyasu tokugawa?… que es ganardor del concurso de pedos?….jajajaj em parecio muy gracioso estoo me gustaria que me lo confirmara por favor gracias chicas por tus comentarios. sakuravitual@yahoo.com

Mirad , los tres son lo mejor, el primero es bueno por las preguntas de laa vida a las cuales se enfrenta, despues la formacion Kikuta y el como su caracter va madurando es genial y el tercero las guerras q libra son extraordinarias, al igual q el sentimiento q eso conlleva.

Leyendas de los otori es una triologia unica.

aqui en este apartado seria bueno poner nuestras dudas sobre esta increible triologia. Y alla voy con una mia:

¿porq en los libros en vez de decir katana ponen sable? o porq nunca dicen la palabra samurai ?

Quien lo sepa q me lo diga porfa

Yo me lei el primero y me gusto bastante, lei el segundo y me dio mucho coraje la situación a la que se ven obligados a afrontar, pero cuando lei el tercero quede fascinado y me dí cuenta de la impotencia que debian de sentir ante semejante traición (los que lo han leido sabran a quien me refiero)

Yo creo que no se puede decir nada sobre este libro sin desvelar una sorpresa porque practicamente en cada capitulo da un giro brusco a la situación. Porque si por ejemplo te digo quien es Sigueru, o la relación de este con Muto Kenji o de donde procede Jato (la espada de Sigeru para el que la desconozca) pues puedes fastidiar alguna que otra sorpresa.

Otra cosa que me gustaria decir es que este libro no es para niños, no solo por las escenas narradas de sexo, sino por la cruelda que se demuestra a lo largo del libro y las cosas tan desagradables que ocurre, por no hablar de que habra situaciones que no comprendan.

Saludos

P.D.: ¿Sabeis si hay más libros de la serie otori? Gracias

que buena te pusiste el nombre de ella se nota que te idintificas espero que encuentres a taqueo

PUES YO SI SACAN UNA PELICULA LA PIENSO VER AUNQ LO MAS SEGURO ES Q ME LLEVE UNA DESILUSION CON LOS PERSONAJES SIEMPRE ME PASA LO MISMO CUANDO VEO LA PELI DE UN LIBRO AUNQ MI IMAGEN MENTAL NO CAMBIA POR MUCHA PELI NUNCA LOS VEO AL NIVEL DEL LIBRO

pues entonces mas vale k no la veas xk así no te llevas ninguna desilusión y sigue siendo todo perfecto.

yo ya me los e leio los tres y no e podido esistir a devorarlos aprovexaba cualquier momento aora estoy pensandome leerlos d nuevo me an encantado

esa palabra es la que mas me gusta, a decir verdad, me siento muy identificada por los personajes, por sobre todo con takeo. tiene algo similar a mi y su historia de amor por kaede igual… mi casa, cuando piso, suena mucho, ya que es de madera… pero en las noche cuando tengo hambre, suelo pisar en donde no suenan las tablas, poruqe me las se de memoria…. y bueno, en el patio de mi casa, atras, hay una laguna enorme, y suelen aparecer muchas garzas… esto me recuerdan las cosas de este libro. bueno es muy bueno, ya me estoy leyendo el tercero, pero les doy un consejo, leanlo con musica oriental, pues es aun mas motivante y no necesitaria ver una pelicula de este libro, porque es mejor imaginar los lugares al antojo de uno, asi quedamos conforme. a mi me gusta escuchar esta musica, y no saben los sentimientos que se puede llegar a tener. tambien eh aprendido mucho, que la paciencia es fundamental para nuestras vidas.

a mi parecer la mejor pelicula que pueda existir, es la de nuestra propia imaginacion, pero concuerdo con eso de que no sale ni la mitad de un libro en una pelicula. ahora, pues, igual veria una pelicula dedicada al libro porque eso hace referencia de que el libro, es bueno de verdad.

xo han sacado ya la pelicula?? xk he leido cosas d la pelicula x todas partes, xo no se… la han sacado o no ya??

si me empecé a leer el libro fue gracias a un amigo k me lo prestó porke le parecio k podria gustarme.en realidad le doy las gracias porque nunca habia leido un libro semejante. ni nunca m habia leido un libro tan rápido porque la verdad es ke me enganxo desde el primer momento.Así k: gracias luis XD. ya e leido los dos primeros y aora me esty leyendo el tercero, el cual lo stoy intentando leer mas despacio ,digamos k para saborearlo y para alargarlo, aunke es inevitable ,lo leo en cada momento ke encuentro.

A mí me lo recomendó muchisima gente cuando fuí a Galicia este año y pillé los 3 en cuanto pude ^.^ Son unos libros que me engancharon rápidamente, porque la historia de amor "como sin querer" de Takeo y Kaede me pareció fascinante. ¡¡¡Yo también querría que alguien me quisiera tanto!!!!. Pero sin las muertes y la tragedia, claro. Me ha parecido que la historia está muy bien ilada y que el tema es muy interesante. Además según la autora todo sobre sus tradiciones es cierte y te acerca, más que ningún otro libro. a la cultura oriental sin ser un libro basado solo en el tema. En fin, se lo recomendaría a todo el mundo que tuviese inquietudes y que tenga sentido común porque la historia es preciosa ^.^

no se pero te digo algo, igual vas a verla … porque aunque todos digamos que en el cine queda la caga, y no hagan siempre lo que dice en el libro, siempre terminamos en er al cine por si las dudas… yo pienso que todas las personas que dicen que no van a ir, igual van a verla(si es que la hicieran) para poder criticarla… pero es bueno criticar, con una buena critica constructiva.

Tengo entendido que sí. The Kennedy/Marshall Company ha firmado para hacerse cargo de la misma. La adaptación corre a cargo de David Henry Hwang, ganador de un premio Tony.

Yo tmb creo que podrian dejar de hablar d la mala o buena escritura del castellano en el foro, cn todo lo k se podria decir de este pedazo de libro…a mi me encanta y lo que busco de un foro es compartir opiniones cn los dmas..

Yo tmb m kede fascinada con el segundo libro, me parece muxo mejor que el primero, la cantidad de sentimientos que t abordan leyendolo es increible.no estoy my familiarizada cn la cultura oriental pro se lo basico y dspues d leer esta trilogia tngo unas ganas increibles de informarme. la conducta de la epoca m parece fascinante aunk kizas demasiado seca y fria.m gustaria seguir leyendo libros cm este, M A ENCANTADO

Hay que considerar los tres libros en uno. El primero te engancha, el segundo digamos que es necesario para entrar en la mente de los personajes y sobre todo para degustar el tercero, la traca final. La sensacion de vacio que te queda cuando lo acabas es grande… y eso solo es por que te ha encantado.

Ah! y de juvenil nada de nada.

Hola a todos, acabo de terminar el priemer libro, ya empiezo el segundo, pero me gustaria saber donde consigo el tercer tomo, alguien tiene idea?????????????, soy de lima peru y si saben algo mi mail es zoaguigartner@yahoo.com.mx

Veo que estáis hablando mucho sobre una peli de los Otori… pero se sabe algo concreto?…cuándo va a ser el estreno?… quien es el director… si alguien sabe esto que nos infrome…

hola , necesito saber como se llama el segundo libro de lian hearn leyendas de los otori , el suelo del ruiseñor.

porque yo soy uruguayo y en mi pais no llega mas y hace un año que lo busco como loco.

gracias .

Por favor… querria sabes con certeza cuando se hara ( si se hace) la peli de esta saga de libros de los otori…

Me lo he leido y me gusto mucho… mu lograo!!!

Verás, podemos dividir las espadas en dos categorías según su filo.

En espadas comunes, de forma triangular, con doble filo.

Y en sables, los sables nada mas son filosos por un lado, y generalmente son en forma curvada, por ejemplo los sables de los piratas, los sables rusos, los árabes, y porsupuesto, los japoneses.

Sin embargo no todos los sables japoneses reciben el nombre "Katana".

Los sables japoneses los podemos dividir según su tamaño:

– Están los de tamaño pequeño, casi como un cuchillo, pero con aspecto de katana, estos reciven el nombre de Tanto y eran usados para suicidarse en caso de perder una batalla.

– Están las ´sables medianos (cuyo nombre no recuerdo), que se usan generalmente para defensa y ataque en lugares cerrados.

– Por último vemos los sables largos, o Katanas.

Por eso se utiliza el término "Sable" para no tener que especificar si es una Katana, un tanto, o cualquier otro sable.

En cuanto a los "Samurai". Recuerda que no todo guerrero que porte un sable puede llamarse samurai. Son llamados samurai aquellos que seguían el estilo de vida "Bushido" que significa "El camino del guerrero decente". Para ser Samurai tenías que portar cierta cultura, ciertos conocimientos, cierto estilo de combate, y cierto estilo de vida.

Podemos ver también a los practicantes del ninjutsu, mejor conocidos como "Ninjas" los cuales también usaban sables, sin embargo se especializaban mas en los ataques secretos, planeados, y llenos de habilidades ocultas con increible agilidad y destreza, razón por la cual no usaban armadura (Yo personalmente diría que el personaje principal de este libro es una especie de ninja).

Asi podemor ver que hay muchos otros estilos de guerreros, y por esto no se usa el término "samurai" para no hacer generalizaciones incorrectas.

hola, he leido los tres libros de los otori y m han encantado los tres. Creo q deberian hacer una pelicula, ya q asi mucha gente leeria el libro y veria lo bueno q es.Pero seguramente la pelicula sera peor q el libro.

hola!

me parece bien honesto y coidiente tu comentario, a mi tambien me sucede lo mismo, yo lei el primero y estoy terminando el segundo. Es una obra muy bella que te seduce hasta los sentidos, pareciera que uno estuviera viendo la pelicula en la mente, como plasma el romanticismo, la descripcion de los paisajes, la fuerza de los personajes todo aquello te envuelve la imaginación, y como también al descubrir nuevos secretos le sorprenden tanto como a los personajes. Cada vez que lo leo lo escuho con la música de las bandas sonoras:"eL tIGRE Y EL dRAGÓN" DE tan Dun y "la cas de las dagas voladoras" de shigeru umibayachi; ambas preciosas y asi mas crea la atmosfera del japón feudal…

atte Lua-Idril (de chile)

porque dices que hay cuatro libros? yo solo he visto y por loque averigue son tres. hasta en la pagina ofical sale, quizas el otro que tu mencionas sera la trilogia. comentame por fi, adios

Sé que va a publicar en 2007 una precuela, Heaven’s Net is Wide, por haberlo leído en la Web de la autora. Tal vez Lobo se refiera a eso.

shiiii tiene un nuevo libro, la portada es amarilla, y su nombre, el lamento de la garza, cuenta sobre 16 años mas adelante y demas, bueno espero q lo disfruteis.

desde españa con amorrr

sisi, ha salido un cuarto libro, lo vi el otro dia por casualidad y no sabía si era un sueño o no :S

que tal está??

creo que esta triologia (leyendas de los otori) es muy buena y ademas engancha muchisimo ya que mezcla el amor con la guerra

Se lo recomendaria a otros

por cierto…¿sabeis si saldra un quinto o algo asi?

enasss me a encantao la trilogia, aora voi x el kuarto, k sorpresa me dio la verdad xdxdxd alguien sabe kuando sale la peli xk yo no tngo ni idea jeje

espero k la agan wapa no kmo la de Eragon k deja muxo k desear.

Weno xicos k os vaya bien i aver si alguien me sabe decir kuando sale la peli k no lo pone en ninguna parte solo k estan komprados los derechos

Saludos

{{07oR¡ T@K30}}

hay mas libros de estos, actualmente ya salio en cuarto en español e ingles y en septiembre de este mismo año salio en ingles el quinto y último, pero aún no lo han traducido al español.

muchaas grasias por la historia de los OTORI,.